Prevod od "me uhvatiš" do Češki


Kako koristiti "me uhvatiš" u rečenicama:

I sve vreme si pokušavao da me sapleteš. Da me uhvatiš u zamku!
A celou tu dobu jste se snažil mě přistihnout, nachytat mě.
Ali ako odluèim da budem lopov, zašto misliš da æeš moæi da me uhvatiš?
Ale kdybych se rozhodl bejt zlodějem, proč myslíš, že bys mě chytil?
Nisi uspeo da me uhvatiš na jezeru pa me neæeš ni sada uhvatiti!
Nedostals mě v jezeře a nedostaneš mě ani teď!
Nekada možeš da me uhvatiš da igram na njemu.
Někdy v něm pořád ještě tančím.
Èestitam ti na tvom malom planu da me uhvatiš.
Rovněž ti blahopřeji k tak důmyslné léčce!
Pokušavaš da me uhvatiš u klopku kao neki lukavi advokat!
Snažíš se mě nachytat jak mazaný právník!
Kako možeš dokazati da nisi ovde da me uhvatiš na prevaru?
Jak dokážete, že mě nechcete nachytat?
Hoæeš prekinuti da pokušavaš da me uhvatiš za ruku?
Mohla bys přestat zkoušet chytit mě za ruku?
Znaš li koliko ti je malo falilo da me uhvatiš?
Víš, jak blízko jsi byl k chycení mě?
Samo kada si ti tu da me uhvatiš.
Jen když jsi u toho, abys mě chytila.
Ako me uhvatiš, poljubit æu sestru Beatrice.
Jestli mě chytíš, políbím Sestru Beatrice.
Možeš da me uhvatiš za ruku ako se plašiš.
Můžeš se mě držet za ruku jestli se bojíš.
Tvoja dužnost je da me uhvatiš... ali ja znam ko si... i znam šta si uradio.
Je vaší povinností mě zatknout. Ale já vím, kdo jsi a vím, co jsi udělal.
Uvek si bio tu, da me uhvatiš kada padam, što zvuèi užasno kiè, sada kad sam izgovorio glasno.
Vždycky jsi tu byl aby si mě chytil když jsem spadnul, což zní hrozně lacině, když to říkám nahlas.
Lijepo je znati da kad me bace u zrak, ti æeš biti tamo da me uhvatiš.
Je příjemné vědět, že až mě vyhodí, tak mě chytíš.
Sve što možeš da saznaš od moje majke æe završiti našu vezu brže nego da me uhvatiš u krevetu sa domaæom životinjom.
Pokud do mě prohlédneš skrz mou matku, ukončí to náš vztah rychleji, než kdybys mě přistihla se zvířetem.
Ako me uhvatiš, možeš me imati.
Když mě chytíš, můžeš mě mít.
Ne, mislim da si hteo da me uhvatiš nespremnu da vidiš kakva sam sa svojim prijateljima, zar ne?
Uh, ne, myslím, že jsi mě chtěl zaskočit nepřipravenou a zjistit, jak se chovám mezi svými přáteli. Nebo snad ne?
Zato što znaš da neæeš biti u stanju da me uhvatiš ako nekoga ubijem.
Protože víš, že kdybych někoho zavraždila, tak bys mě nebyl schopen chytit.
Kako æeš me tuæi ako ne možeš da me uhvatiš?
Chudáčku malý. Udělalo se ti bebí.
Da li si stvarno mislio da æeš da me uhvatiš?
Opravdu sis myslel, že mě chytíš?
Pokušavaš da me uhvatiš na bes, a?
Snažíš se ve mě vyvolat hněv?
Možda se samo bojiš da me uhvatiš.
Možná se jen bojíš mě chytit.
U redu, na tri æemo pokušati, pokušaj da me uhvatiš za ruku.
Dobře. Na tři se mě zkus chytnout.
Èekaš da me uhvatiš kako te varam?
Čekáš na mě, abys mě přistihla, jak tě podvádím?
Moraš da me uhvatiš za šaku kada se rukujemo.
Musíte mi potřást rukou, když se máme pozdravit.
Kako to misliš da me uhvatiš, dok si iza rešetaka?
Jak je možné, že mi vyhrožuješ přesto, že jsi za mřížema?
Ako me uhvatiš možeš da me jebeš.
Když mě chytíš, tak mě můžeš ošukat.
Moraš da ih ubediš da si tražio priliku da me uhvatiš sam, pomerio si nebo i zemlju da bi završio zadatak, ali je ipak bio nemoguæ.
Abys je přesvědčil, že jsi hledal způsob, jak mě sám zajmout, ale i kdyby ses rozkrájel, tak že by to nešlo.
Pa, prvo moraš da me uhvatiš.
Tak to mě nejdřív musíš chytit.
Zašto misliš da sam ti dopustila da me uhvatiš?
Proč si myslíte, že jsem nechal sám chytí vás?
Mada, neæeš uspeti da me uhvatiš.
Ale nechytíš mě. - Tím bych si nebyla tak jistá.
Svo ovo vrijeme si pokušavao da me uhvatiš, a ja sam tebe uhvatio prvi.
Celou dobu se mě snažíš dostat, ale já tě dostal dřív.
Zašto nisi pokušao da me uhvatiš pre par nedelja?
Proč jsi mě nechtěl zajmout už před týdny?
Ne pokušavaj da me uhvatiš u laži, ponižavajuæe je.
Nesnaž se mě nachytat při lhaní, je to ponižující.
Ako možeš da me uhvatiš u kraði, ja idem u zatvor.
Chytíte mě, půjdu sedět, ale když ne, ty peníze si zasloužím."
A ona bi mi odgovorila, Ne mašem nikome, tata, èekam da me uhvatiš za ruku.
A ona mi řekla, "Nemávám, tati, " "čekám, až mě vezmeš za ruku."
1.0681519508362s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?